Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Primal-Recon verarbeitet, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.
1. Verantwortliche Stelle
econisys d.o.o.
Sjevernjak 7 (Resovac)
33000 Virovitica
Kroatien
E-Mail:
2. Bereitstellung der Website und Server-Protokolle
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Verbindungsdaten. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, Browser, Betriebssystem und Referrer gehören. Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Technische Dienstleister können dabei als Auftragsverarbeiter eingesetzt werden.
3. Technisch notwendige Cookies
Joomla setzt technisch notwendige Cookies ein, insbesondere für Sitzungsverwaltung, Anmeldung, Sicherheitsfunktionen und gegebenenfalls die Sprachauswahl. Diese Cookies sind für die vom Nutzer angeforderte Funktion erforderlich. Sie werden nicht für Werbung oder Nutzerprofile verwendet. Sitzungscookies werden grundsätzlich nach Ende der Sitzung gelöscht; Cookies für ausdrücklich gewählte Einstellungen können länger gespeichert bleiben.
4. Benutzerkonto und Mitgliederbereich
Bei Registrierung und Nutzung eines Benutzerkontos werden die eingegebenen Stammdaten, Zugangsdaten, Spracheinstellungen und technisch notwendige Nutzungsdaten verarbeitet. Dies dient der Einrichtung und Verwaltung des Kontos sowie der Bereitstellung geschützter Community-Funktionen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Sicherheits- und Missbrauchsschutzmaßnahmen beruhen zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Kontodaten werden bis zur Löschung des Kontos und darüber hinaus nur im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert.
5. Redaktionelle Beiträge und Community-Inhalte
Wenn Nutzer Beiträge, Kommentare, Bilder oder andere Inhalte bereitstellen, werden die dabei übermittelten Daten zur Veröffentlichung, Moderation und Verwaltung der Community verarbeitet. Sichtbare Inhalte können zusammen mit dem gewählten Anzeigenamen veröffentlicht werden. Vor der Veröffentlichung wird klar gekennzeichnet, welche Angaben öffentlich sichtbar sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise bei freiwilligen Veröffentlichungen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
6. Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über ein später bereitgestelltes Kontaktformular werden die übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Sicherungskopien
Zur Sicherung des Systems werden Backups erstellt. Diese können personenbezogene Daten enthalten, die zum Zeitpunkt der Sicherung in Joomla gespeichert waren. Sicherungen werden gegen unbefugten Zugriff geschützt, nur für Wiederherstellungs- und Sicherheitszwecke verwendet und nach dem festgelegten Sicherungszyklus überschrieben oder gelöscht.
8. Externe Links
Links zum Primal-Recon-Buch führen unter anderem zu Amazon. Daten werden an den jeweiligen Anbieter erst übertragen, wenn der externe Link aufgerufen wird. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des externen Anbieters.
9. Analyse, Werbung und externe Schriftarten
Derzeit werden keine Analyse- oder Werbetracker eingesetzt. Schriften und zentrale Seitenelemente werden lokal bereitgestellt. Sollte sich dies ändern, wird diese Erklärung vor dem Einsatz angepasst und – soweit erforderlich – eine Einwilligung eingeholt.
10. Rechte betroffener Personen
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Anfragen können an
11. Beschwerderecht
Betroffene Personen können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständige kroatische Aufsichtsbehörde ist die Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Ulica Metela Ožegovića 16, 10000 Zagreb, Kroatien, E-Mail:
12. Stand und Änderungen
Stand: August 2026. Diese Erklärung wird angepasst, wenn neue Funktionen, Formulare, Shop-Funktionen, Analysewerkzeuge, eingebettete Medien oder weitere externe Dienste eingesetzt werden.
English
Deutsch